Unser J-Wurf in den ersten beiden Wochen / Nuestra camada J durante las primeras dos semanas / Our J-Litter during the first two weeks
|
|
|
|
Namie el día antes de la natal
|
Namie con sus cachorros
|
Cachorros hambrientos
|
Namie the day before birth
|
Namie with her babies
|
Hungry kittens
|
|
|
|
|
|
|
Dos de los cachorros...
|
Una madre perfecta
|
Cachorros dormiendos
|
Two of the kittens
|
A perfect mother
|
Sleeping kittens
|
|
|
|
|
La familia pequeña
|
The little family
|
|
|
|
|
Noch einmal zwei Wochen später / Otra vez dos semanas después / Another two weeks later
|
|
|
|
Jane esta jugando con mi zapatilla
|
Después la siesta
|
Todavía cansada
|
Jane playing with my slipper
|
After nap
|
Still tired
|
|
|
|
|
Jeremy en la cama
|
Jeremy in bed
|
|
|
|
|
|
|
|
Jeremy otra vez
|
Esto es Josefine
|
Una gatita linda
|
Again Jeremy
|
This is Josefine
|
A cute kitty
|
|
|
|
|
|
|
Jane esta maullando
|
”Miiii”
|
Jim-Bob y Namie se preocupe
|
Jane is miaowing
|
”Miaow”
|
Jim-Bob and Namie taking care of him
|
|
|
|
|
|
|
Jim-Bob sin la mama
|
Jingle Bell
|
Jingles es muy lindo
|
Jim-Bob without his mom
|
Jingle Bell
|
Jingles is so cute
|
|
|
|
Bilder der fünften und sechsten Woche / Fotos de la quinta y sexta semana / Photos of fifth and sixth week
|
|
Jeremy dormita con su mama.
|
Jeremy snoozes next to his mom
|
|
|
|
|
|
|
|
Gentio a la granja
|
Josefine descansa
|
Jingle Bell con Fiona al fondo
|
Crowd at the milk-bar
|
Josefine takes a break
|
Jingle Bell with Fiona in the background
|
|
|
|
|
Jane Doe esta muy cansada
|
Jane Doe is tired
|
|
|
|
|
|
|
|
Jim-Bob para por un momentito
|
Jingle Bell se limpia
|
Jeremy esta listo para ir a la cama
|
Jim-Bob keeps still for a short moment
|
Jingle Bell cleans up himself
|
Jeremy is ready to go to bed
|
|
|
|
|
|
|
Josefine ha encontrado un juguete
|
¿Mama, qué haces tú?
|
Jane Doe es muy atentamente
|
Josefine found a toy
|
Mom, what are you doing there?
|
Jane Doe is very attentive
|
|
|
|
|
Josefine con sus ojos muy azules
|
Josefine with beautiful blue eyes
|
|
|
|
|