Unser J-Wurf mit zwei Monaten / Nuestra camada J con dos meses / Our J-Litter with two months

Jane beim Spielen

Jane beim Spielen

Jeremy beobachtet das Spielzeug

Jane esta jugando

Jane esta jugando

Jeremy esta observando el jugete

Jane is playing

Jane is playing

Jeremy is observing the toy

 

 

 

und fängt es

y lo coge

and catches it

 

 

 

 

Jerrys Tatze in Aktion

Erschöpfter Jerry

Jingle Bell spielt

La zarpa de Jerry

Jerry esta agotado

Jingle Bell esta jugando

Jerry’s paw

Jerry is exhausted

Jingle Bell is playing

 

 

 

Meine kleine hübsche Jane

Mi Jane pequeña y bonita

My little beautiful Jane

 

 

 

 

Jingle Bell schläft

Das ist Josefine

Jim-Bob ist zu müde zum Spielen

Jingle Bell esta dormiendo

Esto es Josefine

Jim-Bob esta muy cansado, no quiére jugar

Jingle Bell is sleeping

This is Josefine

Jim-Bob ist too tired to play

 

 

 

Jeremy miaut

Jingle Bell schläft schonwieder

Jane ist hellwach

Jeremy esta maullando

Jingle Bell duerme otra vez

Jane esta totalmente despierta

Jeremy is miaowing

Jingle Bell is sleeping again

Jane is awake

 

 

 

Jimmy ist hungrig

Jimmy tiene hambre

Jimmy is hungry

 

 

 

 

Jimmy ist immer hungrig

Biene putzt Jingle Bell

Josefine schläft

Jimmy siempe tiene hambre

Bumblebee le limpia a Jingle Bell

Josefine esta dormiendo

Jimmy is allways hungry

Bumblebee cleans up Jingle Bell

Josefine is sleeping

 

 

 

Zehn Wochen alt / Con diez semanas / With ten months

Jerry mit Leilah

Jane schläft

Josefine schläft auch

Jerry con Leilah

Jane esta dormiendo

Josefine también duerme

Jerry with Leilah

Jane is sleeping

Josefine is also sleeping

 

 

 

Jeremy mit Leilah

Jeremy con Leilah

Jeremy with Leilah

 

 

 

 

Die Miezchen mit drei Monaten / Los gatitos con tres meses / The kittens with three months

Jeremy

Jeremy

Josefine schläft

Jeremy

Jeremy

Josefine duerme

Jeremy

Jeremy

Josefine is sleeping

 

 

 

Jeremy an seinem letzten Tag zu Hause

Jeremy a su último día a casa

Jeremy on his last day at home

 

 

 

 

Die Teenies im Januar 2015 / Los jovenes en enero del 2015 / The teens in january of 2015

Jingle Bell y Jim-Bob en la cama de gatos

Jim-Bob y Josefine a la ventana

Josefine

Jingle Bell and Jim-Bob in the cat’s bed

Jim-Bob and Josefine looking out of the window

 

 

 

 

Mi Jimmy lindo

My sweet Jimmy

 

 

 

 

Jane Doe con los ojos muy azules

Josefine a la “Semana Verde” en Berlín

Josefine a la “Semana Verde” en Berlín

Jane Doe with woderful blue eyes

Josefine at the “Green Week” in Berlin

Josefine at the “Green Week” in Berlin

 

 

 

Im März 2015 / En marzo del 2015 / In march of 2015

Jingle Bell

 

 

 

 

 

Josefine se desperta

Jane

Jane

Josefine is waking up

 

 

[Camadas] [G-N] [Camada J] [Fotos I] [Fotos II]

[Litters] [G-N] [J-Litter] [Photos I] [Photos II]


Urheberrecht/Derechos de propiedad literaria/Copyright: Jeannette Timm