Hermines Julian
|
|
|
|
|
|
Joschi, Pumbaa, Schnell weg!
|
|
|
Geboren / nació en / born in:
|
10/2002 / 10-2002 / october 2002
|
|
Geschlecht / sexo / sex:
|
männlich kastriert / macho castrado / male neutered
|
|
Rasse / raza / breed:
|
menorq. Hauskater, black-tabby, Gato común de Menorca, atigrado, menorc. household cat, black-tabby
|
|
Vater / padre / father:
|
unbekannt / inconocido / unknown
|
|
Mutter / madre / mother:
|
unbekannt / inconocido / unknown
|
|
|
|
|
|
In seiner Heimat war er ziemlich zutraulich, ließ sich auf den Arm nehmen und herumtragen. Da wir ihn zunächst für ein Mädchen hielten und er sich fast immer mit Romeo herumtrieb, nannten wir ihn Julia...... bis die Tierärztin uns aufklärte. Julian ist der Größte unserer Lieblinge und nach Schätzung der Tierärztin der Älteste. Dass er noch vor einem Jahr ein Straßenkater war, merkt man ihm fast nicht mehr an.
Leider kann Bobby-Lee ihn überhaupt nicht leiden, und so mussten wir ihn zu meiner Mutter evakuieren. Dort schläft er im Bett seines Dosenöffners und ist total verschmust.
Wenn er übermütig ist, verbündet er sich mit Merlin und jagt Baileys durch alle Zimmer. Aber meistens liegt er dick und faul in einer Ecke.
|
|
En su patria Julian estaba bastante manso. Nuestro hijo lo podía tomar en brazos y llevar consigo. Como de primero pensábamos que Julian es una chica y el casi siempre se andaba con Romeo, lo llamaba Julia..... hasta la veterinaria nos ponía en claro. Julian es el más grande de nuestros cariños y segun la estimación de la veterinaria también es el mayor. Nadie nota que el año pasado Julian era un gato de calle.
Por desgracia Bobby-Lee le no cae bien, por eso teníamos evacuarle en casa de mi madre. Allí duerme en cama de su abrelatas humano y intercambia muchas caricias con mi ella.
Si es travieso, se alla con Merlin y los dos cazan a Baileys por todas las habitaciones. Pero la mayoria de las veces Julian, este gato gordo y perezoso se acuesta en un rincón.
|
|
In his homeland he was rather confiding, permitted us put him on our arms and to carry him around. Since first time we perceived him as a queen and he all the times hang around with Romeo, we called him Julia..... until the vet cleared us up. Julian is the biggest of our darlings and by the vet’s count the oldest. r Größte unserer Lieblinge und nach Schätzung der Tierärztin der Älteste. Now nobody would realise that one year ago he was a mangy tomcat.
Regrettably Bobby-Lee does not like him, and so we had to evacuate him to my mothers home. There he uses to sleep in his tin-opener’s bed and is very cuddly.
Whensoever he is high-spirited, he confederates with Merlin and hounds Baileys through all rooms. But mostly he just lies in his corner fat and lazily.
|
|
|
|
|
|
Würfe / Camadas / Litters:
keiner / ningun / none
|