Merlinchen als kleiner Kater / Merlin como gatito / Merlin as little tomcat
|
|
|
|
|
Merlin también quiere ir a la escuela.
|
¡Haga tu tarea! Primavera de 2004
|
Ordenador de Merlin. Invierno 2003/2004
|
Merlin also wants to go to school (autumn 2003)
|
Sit down and do your homework! Spring of 2004
|
Merlin’s personal computer. Winter 2003/2004
|
|
|
|
|
¡Aguafiestas! ¡Quería hacer tonterias! Otoño de 2003
|
Arriba derecha: ¿Que cosa bonita Bobby ha traido de la exposición? Invierno de 2003
|
Abajo derecha: Mi lugar preferido (Bobby no se atreve a ir aquí) Otoño de 2003
|
Spoilsport! I just wanted to fool around! Autumn of 2003
|
At the right top: What nice thing did Bobby bring from the cat exhibition? Winter of 2003
|
At the right bottom: Favorite seat! (here Bobby does not dare to come!) Autumn of 2003
|
|
|
|
(Mer)Linchen hatte schon immer eine Schwäche für frisches Wasser. / Merlin siempre tenía debilidad por agua fresco. / (Mer)Linchen always was partial to fresh water.
|
|
|
|
|
Abajo medio: Si voy a crecer, voy a nececitar un lavabo más grande. Primavera de 2004 In the middle bottom: When I'm grown up, I'll need a larger washbasin. Spring of 2004
Derecha: ¡Soy muy bueno! Primavera de 2004 Right: I'm very good! Spring of 2004
|
¡Escudillas de agua solo son para loosers! Primavera de 2004
|
Arriba medio: Cabo bien en el lavabo. Primavera de 2004
|
|
Water dishes are for looser! Spring of 2004
|
In the middle top: It fits me. Spring of 2004
|
|
|
|
|
Linchen ist jetzt groß und schön /Ahora Linchen es un gato grande y bonito / Linchen is big and beautiful now
|
|
|
|
Merlin junio de 2004
|
Merlin: 16-05-2005
|
|
Merlin in june of 2004
|
Merlin on 16th of may 2005
|
|
|
|
|
Linchen im August 2007 (ein bisschen zu fett) / Merlin en agosto de 2007 (es un poco gordo) / Merlin in august 2007 (a little fat)
|
|
|
Las zapatos nuevas de Merlin son muy grande
|
|
Soy guapo
|
Merlin*s new shoes are to large
|
|
I’m beautiful
|
|
|
|