Neuigkeiten / Novedades / News


 

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

 

 

 

 

2015

2016

2017

2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Letzte Meldung / Notica actual / Last report

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.03.2005

Wie alles begann

Como todo empezaba

How all began

30.04.2005

Tinkerbell ist eingezogen

Tinkerbell se mudaba

Tinkerbell moved in

08.05.2005

Unser erster Nachwuchs ist geboren

Nuestra primera descendencia nacío

Our first offspring is born

11.07.2005

Die jungen Wilden

Los salvajes jovenes

The Young Crazies

08.08.2005

Bienvenida Melissa!

¡Bienvenida Melissa!

Bienvenida Melissa!

29.08.2005

Bester Wurf und “Best in Show”

La mejor camada y “Best in Show”

Best Litter and “Best in Show”

13.09.2005

Cleopatras Zwillis sind da

Los gemelos de Cleopatra llegaron

Cleopatra’s Twins are born

 

 

 

 

 

 

auf Deutsch 

20.10.2005

Erfolge bei der Weltausstellung

 

 

Am 08. und 09. Oktober waren wir mit einer kleinen Auswahl unserer Katzen: Bobby-Lee, Amaryllis, Aramis und Balisto in Essen. Am ersten Tag der Ausstellung haben wir uns alles aus der Besucherperspektive angesehen. Am zweiten Tag der Weltkatzenausstellung kam dann der Große Auftritt für Hermine’s Aramis (Foto): Er holte am 09.10.2005 den Rassesieg und den Titel Best in Show in seiner Altersklasse.
Cleopatra und die Babys waren bei unseren Freunden Regi und Thorsten zu Besuch, wo unser Asterix ein neues Zuhause gefunden hat. Der große Bruder war von den beiden Kleinen begeistert. Hier geht es zu ein paar neuen Bildern von Asti (mehr Bilder vom A-Wurf - Seite 2).

 

Aramis der Schöne

 

 

en español 

20-10-2005

Éxitos en la exposición del mundo de gatos

 

 

 

El 08 y 09 de octubre estuvímos con una selección pequeña de nuestros gatos: Bobby-Lee, Amaryllis, Aramis y Balisto en Essen. El primer día  de la exposición miramos todo de la perspectiva de visitantes. El segundo día fué la entrada en escena por Hermine’s Aramis (foto): Él consiguió la victoria de raza y ganó el titulo “Best in Show” de su clase de edad.
Cleopatra y los bebés estuven en casa de mi amigos Regi y Thorsten, dónde vive Asterix. El hermano mayor estuve enthusiasmado de los dos pequeños. ¡Por aquí! para ver fotos nuevas de Asti (más fotos de la camada A - página 2).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in english 

2005 10.20.

Successes at the World Cat Show

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

On 08th and 09th of october we went with a small selection of our cats: Bobby Lee, Amaryllis, Aramis and Balisto to Essen. On the first day of the exhibition we regarded everything from the visitor perspective.
On the second day of the world cat exhibition the great appearance came for Hermine’s Aramis (photo): It got on 9th of october 2005 the race victory and the title Best in show in its age group.  
Cleopatra and the babies were with our friends Regi and Thorsten to attendance, where our Asterix found a new home. The big brother was inspired of the two small ones. Here you may look at a few new pictures from Asti (more pictures from the A-Litter - page 2).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Urheberrecht/Derechos de propiedad literaria/Copyright: Jeannette Timm